Assim como muitos outros escritores, Neil Gaiman, criador de Sandman e Coraline, também é um grande leitor desde criança. Se olharmos com atenção, podemos ver que muitas das suas obras têm referências clássicas, algumas mais evidentes e outras mais sutis.
Charles Dickens
O escritor é um grande fã da obra de Charles Dickens, em especial de A casa soturna. Em seu livro O mistério da estrela, por exemplo, Gaiman cita Dickens e Oliver Twist. Em 2013, o autor foi convidado pela Biblioteca Pública de Nova York para ler um exemplar raro de Um Conto de Natal – com direito a uma caracterização inspirada em Dickens.

A princesa prometida, de William Goldman
Nos anos 1970, Gaiman encontrou um exemplar de A princesa prometida em uma biblioteca. Por já ter lido outras obras de Goldman, ele deu uma chance ao livro mesmo sem saber do que se tratava e ele se tornou um dos seus favoritos.
William Shakespeare
O Bardo também faz várias aparições na obra de Neil Gaiman, seja por menções, citações ou até mesmo como personagem. Na série de quadrinhos Sandman, o personagem principal, Morfeus, desenvolve uma parceria criativa com Shakespeare. E na série da Netflix de 2022, uma versão jovem do poeta tem uma breve participação.
As crônicas de Nárnia, de C.S. Lewis
Gaiman leu As Crônicas de Nárnia aos seis anos de idade e se apaixonou por elas. Foi uma das obras que acendeu nele o desejo de se tornar escritor e realizar esse tipo particular de mágica: a capacidade de inventar histórias.
Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle
A série de um dos maiores detetives da ficção conquistou milhares de fãs ao redor do mundo e Neil Gaiman é um deles! Ele até escreveu sua própria versão de uma das histórias de Holmes, Caso de morte e mel, que foi publicada na sua antologia Alerta de risco.
O mestre e margarida, de Mikhail Bulgákov
Um dos outros clássicos amados por Neil Gaiman é O mestre e margarida. Nessa obra da literatura russa, o diabo visita a cidade de Moscou no início da década de 1920 e se encontra com poetas, editores, burocratas, entre outros.
Lewis Carroll
Leitor da obra de Carroll desde criança, Neil Gaiman sabe até mesmo recitar de cabeça o poema Jaguadarte, que conta a história de um garoto que vai atrás de uma perigosa criatura. Existem também algumas semelhanças entre o universo de Alice no País das Maravilhas e Coraline, novela fantástica de terror de Gaiman, que podem ter sido fruto da relação do autor com a obra de Carroll.
O vento nos salgueiros, de Kenneth Grahame
Clássico da literatura infantil do século XX, o enredo fabuloso foca na vida de alguns animais que aprendem lições valiosas sobre a amizade, a aventura e a moral. Desde então, a obra encantou diversos artistas, como o próprio Neil Gaiman.
Contos de fadas, mitologias e folclores
De forma geral, a obra de Gaiman é recheada de referências baseadas em contos de fadas, mitologias e folclores clássicos. Nos livros O mistério da estrela, A bela e a adormecida e Deuses americanos, ele usa elementos já conhecidos no imaginário popular para criar novas histórias e adaptações.
E você? Já conhecia algum desses clássicos favoritos de Gaiman?